Rođen je u Sutorini 1929. godine. Završio je Prirodno-matematički fakultet u Novom Sadu. Za predsjednika opštine Herceg Novi imenovan je 10. aprila 1984. godine sa dvogodišnjim mandatom, koji je obnovljen aprila 1986. godine i na toj funkciji ostaje do maja 1988. godine.
Mandat Milovana Miša Radanovića se odvija u okolnostima Dugoročnog programa ekonomske stabilizacije u Jugoslaviji, u znatno otežanim uslovima za rad privrednih organizacija. Međutim, ekonomska kriza koja je u znatnoj mjeri zahvatila jugoslovensku privredu, a posebno crnogorsku, još nije imala prevelikog odraza na privredu hercegnovske opštine koja je pretežno izvozno orjentisana (turizam i brodogradnja).
Radne organizacije nemaju većih gubitaka, jer je kreditni potencijal Hercegnovske banke u stalnom porastu i uspješno premošćava finansijsku situaciju u radnim organizacijama koje imaju poslovnih poteškoća. Štaviše, Hercegnovska banka u smislu solidarnosti i otvorenosti poslovanja, znatne iznose slobodnih sredstava ustupa na korišćenje bankama u Titogradu, Cetinju, Bijelom Polju i Ivangradu, radi sanacije tamošnje privrede koja je u potpunom kolapsu. Štedni ulozi kod Hercegnovske banke su u stalnom porastu i kreću se u odnosu 67:33 u korist devizne štednje. Akumulativnost trgovine u Herceg Novom je oko 6%, što je znatno iznad crnogorskog prosjeka. Donekle povoljni rezultati u privredi, rezultat su i proširenja nekih privrednih kapaciteta do kojih se došlo ulaganjem sredstava dobijenih od Republičkog fonda za obnovu i razvoj poslije zemljotresa /RFOR/.
Skupština opštine, kao usmjerivač kretanja u društveno-političkoj zajednici, u uslovima zaoštrenog i otežanog privređivanja, sugeriše radnim organizacijama veću radnu i tehnološku disciplinu unutrašnjih rezervi. Turistička privreda uspijeva da produži predsezonu i postezonu i dosta dobru zimsku sezonu i time postiže pozitivan poslovni efekt. Praznik mimoze postao je najveća turistička manifestacija u Jugoslaviji, jer ju je Turistički savez Jugoslavije prihvatio u svoj zimski propagandni program. Gostovanja su organizovana ne samo u gradovima Jugoslavije već i u Mađarskoj, SR Njemačkoj, Holandiji i Belgiji. Učestvuje i na turističkim berzama u Berlinu i Kopenhagenu.
U okolnostima veoma ograničenih investicionih sredstava u Igalu se završava i otvara objekat II faze Instituta „Dr Simo Milošević" koji je u to vrijeme najveća investicija u Crnoj Gori. Dovršena je sanacija luke Zelenika i puštena u rad hladnjača PKB-a i TRO Mješovito ukupnog kapaciteta 4.000 tona. Sanirano je 37 sakralnih objekata. Gradska biblioteka uselila je u novu zgradu u Starom gradu. Saniran je kompleks utvrđenja Starog grada i na Kanli kuli otvorena ljetna pozornica. Dovršena je gradnja domova kulture u Herceg Novom i Bijeloj.
U okviru kulturnog ljeta, u Herceg Novom se održava Prvi Festival filmske režije, Dani muzike uz učešće vrhunskih muzičara i talenata i Festival amaterskog filma. Povodom 20 godina Hercegnovskog zimskog salona, otvorena je izložba savremanog likovnog izraza zastupljeno radovima umjetnika iz čitave zemlje i svih generacija. Iz štampe je izašla jubilarna monografija PVK Jadran povodom 60. godišnjice od osnivanja kluba, monografija Brodarskog društva Jugole Grakalić i monografija Umjetničko blago Herceg Novog.
Milovan Radanović bio je direktor OŠ Dašo Pavičić, Škole učenika u privredi i Radničkog univerziteta u Herceg Novom. Obavljao je niz društvenih funkcija.
Preminuo je 2010. godine.
